Каждый наверное так и поступает. Покупает книжки, журналы, сохраняет информацию из Сети.
Вот только архивы отсортировать проблематично - пытался отсортировать несколько сотен мегабайтов фотографий начиная с Крымской войны до современности - запутался, плюнул и теперь жду, когда опять вдохновение найдёт...

На сайте Княжий Гуф нашел вполне приемлимый глоссарий.
Хорош тем, что имеются термины на русском и английском и очень краткое определение.
http://www.bel-knight.com/armoury/glossary.php

А еще нашел про русское оружие, но на английском.
(Ссылка ведет вникуда: http://www.xenophongi.org/rushistory/medievalarmor/partii.htm (модератор))

Порой не очень понятно, зато узнаешь много новых русских слов.

Мы решили продолжить начатое дело, и далее составлять иллюстрированный словарь.
Сегодня Вашему вниманию представляем вторую статью из этой серии. Револьвер

Огромная просьба, кто владеет языками, или знает перевод терминов, пишите мне в личку.

_________________
Practice is the best of all instructors. (Publius Syrus)