Военно-историческая

и не только

МИНИАТЮРА СВОИМИ РУКАМИ.

Текущее время: Чт мар 28, 2024 6:09 pm

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 80 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Автор Сообщение
 
 Сообщение  Добавлено: Чт апр 17, 2008 10:29 am 

Зарегистрирован: Ср мар 14, 2007 7:05 am
Сообщения: 803
И ещё: если будете снова 13-м веком заниматься, то вот сюда внимательно смотрите - http://www.medievaltymes.com/courtyard/ ... images.htm
"Майцеджевская Библия" есть первейший источник по данной эпохе!
Только никто не знает КАК её название правильно читается, хех...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Сообщение  Добавлено: Чт апр 17, 2008 10:47 am 

Зарегистрирован: Ср мар 14, 2007 7:05 am
Сообщения: 803
И чуть-чуть офф-топа и флуда в одном флаконе по данному поводу:
как-то встретился мне русский перевод подписи к одной из миниатюр этой Библии, который очень меня развеселил. Подпись на английском такая - "Eating the Forbidden Fruit", а перевод был таков - "Поедание запрещенного фрукта". Даже как-то не сразу и сообразишь, что это есть "Вкушение Запретного плода", которое осуществили наши прародители Адам с Евой по наущению Змия коварного, а мы за их безответственность и отдуваемся теперь по полной программе.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Сообщение  Добавлено: Чт апр 17, 2008 2:27 pm 

Зарегистрирован: Ср сен 14, 2005 6:21 am
Сообщения: 137
Откуда: Ростов-на-Дону
Gennadius писал(а):
"Майцеджевская Библия" есть первейший источник по данной эпохе!
Только никто не знает КАК её название правильно читается, хех...


Обычно читают как "Библия Мациевского".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Сообщение  Добавлено: Сб апр 19, 2008 2:12 pm 

Зарегистрирован: Ср мар 14, 2007 7:05 am
Сообщения: 803
Ну да, это, пожалуй, самое распространённое и, возможно, точное прочтение. Но могу привести ещё пяток разных вариантов.
кстати, а кто такой этот Мациевски кто-нибудь знает? И почему именно "Библия Мациевского", а не "Мациевская Библия"?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Re: покраска нашей студии
 Сообщение  Добавлено: Пт окт 07, 2016 9:55 am 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт окт 07, 2016 8:37 am
Сообщения: 16
Откуда: Москва
самурайчик вообще реалестичный


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 80 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: