В данном случае, учитывая округлую форму, возможно что узор на наплечнике был сделан:
1. непосредственно на нем, как написал Сергей
2. был сделан оттиск с восковой инвертированной протомодели, а потом данный оттиск был выдавлен с обратной стороны для придания нужной формы, например с помощью шаблона наплечника. Затем уже узор был подкорректирован.

Чтобы как то увеличить твердость материала без естественного отвердения (либо жаркой, либо временем), предполагаю, что его могли немного заморозить, тогда его свойства становятся как у практически застывшего.

Сам я пока не пробовал второй вариант, но полагаю, что он иделально подойдет для кельтских щитов, или ваховых элементов декора. Ну и Сергей Злобов его активно пропогандировал, причем по его работам видно, что не зря!